know about

Sens de "know about" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Colloquial
1	Colloquial	know about	computar (inglés) [v] SVPRBOPEteen
Law
2	Law	know about	tener conocimiento de

Sens de "know about" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 141 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	I don't know about this	guarda [interj]
2	General	let someone know about	avisar a alguien de [v]
3	General	know about something	enterarse de algo [v]
4	General	know what it's about	saber de qué se trata [v]
5	General	pretend not to know about something	desentenderse de algo [v]
6	General	know about something	tener conocimiento de algo [v]
7	General	not to know the first thing about something	no saber ni papa [v]
8	General	know all about the legislation	estar en los ápices de la legislación [v]
9	General	know what one is about	entenderse [v]
10	General	know about a topic	cachar [v] CL
11	General	indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about	¡avisen! [interj] ARUY
12	General	indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about	¡avisar! [interj] ARUY
13	General	indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about	¡avisá! [interj] ARUY
14	General	indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about	¡avisa! [interj] ARUY
15	General	I don't know about this	guarte [interj] disused
Idioms
16	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no tener ni idea de algo [v]
17	Idioms	know all about	estar en antecedentes [v]
18	Idioms	not know what he/she's talking about	oír campanas y no saber dónde [v]
19	Idioms	not to know what one is talking about	oír campanas y no saber dónde [v]
20	Idioms	not know beans about	no saber nada acerca de [v]
21	Idioms	not know beans about	no tener idea acerca de [v]
22	Idioms	not know beans about	no tener información acerca de [v]
23	Idioms	not know beans about	no tener conocimiento acerca de [v]
24	Idioms	not know beans about	ignorar acerca de [v]
25	Idioms	not know the first thing about	no tener ni idea acerca de [v]
26	Idioms	not know the first thing about	no saber nada acerca de [v]
27	Idioms	know all about something	estar al cabo de algo [v]
28	Idioms	know all about something	estar al cabo de la calle [v]
29	Idioms	not know the first thing about	estar pegado [v]
30	Idioms	not know beans about	estar pegado [v]
31	Idioms	know what one is talking about	haber sido cocinero antes que fraile [v]
32	Idioms	talk about things you don't know anything about	meterse en honduras [v]
33	Idioms	not know what you're talking about	oír campanas/campanadas y no saber dónde [v]
34	Idioms	not know what you're talking about	oír cantar, sin saber en qué corral [v]
35	Idioms	know a lot about something	saber un rato de algo [v]
36	Idioms	know a lot about something	saber un rato largo de algo [v]
37	Idioms	not say everything you know or feel about something	quedar algo en el estómago [v]
38	Idioms	know all about something	estar al cabo de la calle de algo [v]
39	Idioms	know nothing about it	estar en ayunas [v]
40	Idioms	know nothing about it	quedarse en ayunas [v]
41	Idioms	know all about something	estar filoso en algo [v]
42	Idioms	have experienced a lot of things or to know about a lot of things	estar pasado de rosca [v]
43	Idioms	have experienced a lot of things or to know about a lot of things	estar pasado de vueltas [v]
44	Idioms	know one's way about	tener mucho mundo [v]
45	Idioms	know that something is about to happen	verle las orejas al lobo [v]
46	Idioms	know as much about as a hog knows about sunday	no saber nada (sobre un tema)
47	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no saber nada (sobre un tema)
48	Idioms	know as much about something as a hog knows about sunday	no saber nada (sobre un tema)
49	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no tener la más mínima idea sobre algo
50	Idioms	know as much about as a hog knows about sunday	no tener ni idea (sobre un tema)
51	Idioms	know as much about something as a hog knows about sunday	no tener ni idea (sobre un tema)
52	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no tener ni idea (sobre un tema)
53	Idioms	know one's way about	tener mucha experiencia
54	Idioms	know one's way about	saber desenvolverse
55	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no conocer de un tema
56	Idioms	know as much about something as a hog knows about sunday	no conocer nada sobre un tema
57	Idioms	doesn't know beans (about something)	no sabe nada (sobre algo)
58	Idioms	know as much about as a hog knows about sunday	no saber nada de algo
59	Idioms	know no more about than a frog knows about bedsheets	no saber nada de algo
60	Idioms	doesn't know beans (about something)	no tiene ni idea (sobre algo)
61	Idioms	not be in the know about something	hacerse la bestia [v] GT
62	Idioms	not know anything about a topic	estar indio [v] VE
63	Idioms	know something about someone else's past	conocer de atrás [v] NICUPR
64	Idioms	be present people who should know what is being talked about	haber pericos en la milpa [v] SV
65	Idioms	know about life	saber cómo se bate el cobre [v] DOPR
Speaking
66	Speaking	i don't know anything about this place	no sé nada sobre este lugar
67	Speaking	i don't know anything about you	no sé nada sobre usted
68	Speaking	i don't know what you're talking about	yo no sé de lo que estás hablando
69	Speaking	think i know exactly who he's talking about	creo que sé exactamente de quién está hablando
70	Speaking	nice to know you're concerned about me	es bueno saber que te preocupas por mí
71	Speaking	don't talk about people you don't know	no hables de gente que no conoces
72	Speaking	you don't seem to know much about him	parece que no sabes mucho sobre él
73	Speaking	you don't seem to know much about her	parece que no sabes mucho sobre ella
74	Speaking	you know what i'm talking about?	¿sabes de lo que estoy hablando?
75	Speaking	you know what i like about this?	¿sabes lo que me gusta de esto?
76	Speaking	you know what i love about you	¿sabes lo que me gusta de ti?
77	Speaking	you know what the worst part about this is?	¿sabes qué es lo peor de todo esto?
78	Speaking	you know what i'm talking about	sabes de lo que estoy hablando
79	Speaking	you know exactly what i'm talking about	sabes exactamente de lo que hablo
80	Speaking	you don't know what you're talking about	no sabes de lo que estás hablando
81	Speaking	you don't know anything about me	no sabes nada de mí
82	Speaking	failure is something i know too much about	el fracaso es algo que conozco demasiado
83	Speaking	do you know anything about it?	¿sabes algo al respecto?
84	Speaking	do you know anything about this?	¿sabes algo sobre esto?
85	Speaking	do you know anything about this?	¿sabes algo de esto?
86	Speaking	do you know anything about this?	¿sabe algo sobre esto?
87	Speaking	do you know anything about this?	¿sabe algo de esto?
88	Speaking	I don't know anything about that	No sé nada de eso
89	Speaking	do you know anything about it?	¿sabes algo?
90	Speaking	did you know about it?	¿lo sabías?
91	Speaking	did you know about it?	¿sabías algo?
92	Speaking	I don't know anything about it	No sé nada al respecto
93	Speaking	I don't know what to do about it	no sé qué hacer con eso
94	Speaking	I don't know what to do about it	no sé qué hacer al respecto
95	Speaking	I don't know about that	no sé nada de eso
96	Speaking	I don't know about you, but...	no sé usted, pero...
97	Speaking	I don't know about you, but...	no sé tú, pero...
98	Speaking	I don't know about you, but...	yo no sé tú, pero...
99	Speaking	did you know about this?	¿sabías acerca de esto?
100	Speaking	how'd you know about those sort of things?	¿cómo sabes de estas cosas?
101	Speaking	why do you want to know about her/him?	¿por qué quiere saber acerca de ella/él?
102	Speaking	how'd you know those things about me?	¿cómo sabe esas cosas sobre mí?
103	Speaking	tell me everything i need to know about you	cuéntame todo lo que necesito saber acerca de ti
104	Speaking	there are things you don't know about me	hay cosas que no sabes de mí
105	Speaking	i don't know about you, but	no sé tú, pero
106	Speaking	i don't know about you but	no sé qué te parece a ti, pero
107	Speaking	I don't know about that	no sabría decirte
108	Speaking	i don't know anything about that	no sé nada al respecto
109	Speaking	i don't know anything about that	no sé nada acerca de eso
110	Speaking	i don't know that much about poetry	no sé mucho de poesía
111	Speaking	i don't know what i can do about it	no sé qué puedo hacer al respecto
112	Speaking	i don't know what you are talking about	no sé de qué estás hablando
113	Speaking	i don't know what you're talking about	no sé de qué está hablando
114	Speaking	I don't want anybody to know about it	no quiero que nadie lo sepa
115	Speaking	what do you know about astrology?	¿qué sabes de astrología?
116	Speaking	what do you know about him?	¿qué sabes sobre él?
117	Speaking	what do you know about her?	¿qué sabes sobre ella?
118	Speaking	what do you know about her?	¿qué sabes acerca de ella?
119	Speaking	what do you know about him?	¿qué sabes acerca de él?
120	Speaking	what do you know about that	qué sabes sobre eso
121	Speaking	what do you know about me?	¿qué sabes sobre mí?
122	Speaking	what do you know about that day?	¿qué sabes acerca de aquel día?
123	Speaking	what do you know about that	qué sabes acerca de eso
124	Speaking	what do you know about turkey	qué sabes sobre turquía
125	Speaking	what do you know about turkey	qué sabes acerca de turquía
126	Speaking	what else do you know about me?	¿qué más sabes de mí?
127	Speaking	i know about it	yo sé acerca de eso
128	Speaking	i know nothing about it	no sé nada de eso
129	Speaking	i know what i'm talking about	yo sé de lo que estoy hablando
130	Speaking	i know why you're worried about	sé por qué estás preocupado
Phrasals
131	Phrasals	know about something	saber algo [v]
132	Phrasals	know about something	saber de algo [v]
133	Phrasals	know about something	estar enterado de algo [v]
Phrases
134	Phrases	what you need to know about...	lo que hay que saber sobre...
Colloquial
135	Colloquial	know all about	estar en los ápices de [v]
136	Colloquial	not say everything you know or feel about something	quedarle algo en el estómago [v]
137	Colloquial	I know what you're about to do	te veo [expr]
138	Colloquial	person who talks about something they know nothing about	abogado de secano [m] rare
139	Colloquial	know (about a subject or person)	junar  [v] AR
Slang
140	Slang	i don't know who you talking about	no sé de quién hablas
141	Slang	you don't know shit about what happened to me	no sabes un carajo de lo que me pasó